Rezensionen > Literatur

Wilhelm Busch: Das große Wilhelm Busch Album

(Record Partner / Karussell)

Autor: Katze / Wertung: 4.0 von 12 Punkten / Kommentare: Bisher keine

Wilhelm Busch: Das große Wilhelm Busch AlbumBei der DVD „Das große Wilhelm Busch Album“ drängte mir sich augenblicklich bei Erhalt meines Rezensionsexemplar die Frage auf, ob eine solche DVD der letzte verzweifelte Versuch ist, Kindern, die nie im Leben ein Buch in die Hand nehmen, geschweige denn darin lesen wollen, wenigstens in rudimentären Ansätzen bedeutende Literatur näher zu bringen. Wie nah diese Vermutung der Wahrheit kommt, werde ich wohl nie erfahren, aber das spielt hier an dieser Stelle ja auch keine Rolle. Im Mittelpunkt dieser Besprechung sollte ja doch eher die Qualität des gebotenen Materials stehen.

Über die Qualität der Geschichten Wilhelm Buschs, muss man wohl keine Worte verlieren, denn es dürfte unbestritten sein, dass diese für hohe Qualität bürgen. Bleibt die Frage, ob die Umsetzung von Geschichten wie „Max & Moritz“, „Das Bad am Samstag Abend“, „Hans Huckebein, der Unglücksrabe“, „Schnaken & Schnurren“ und „Fips der Affe“ diesem hohen Standard gerecht werden kann. Diese Frage muss ich für mich mit einem klaren „Nein“ beantworten, denn was hier geboten wird, wirkt über weite Strecken einfach lieblos aneinandergereiht. Gerade in der Kultgeschichte „Max & Moritz“ offenbaren sich eklatante Schwächen, die an Unprofessionalität grenzen, was vor allem die schlechtgemachten und unruhigen Übergänge zwischen den Streichen und die gewählten Bildausschnitte und die dadurch entstehenden Randstreifen betrifft. Diese Randstreifen, die sicher nicht immer zu vermeiden waren, hätte man definitiv liebevoller gestalten können. Was allerdings am meisten negativ ins Gewicht fällt, ist die Qualität der abfotografierten Bilder dieser Geschichte, die oftmals vergilb und abgegrabbelt sind. Da hätte man mit den heutigen technischen Möglichkeiten sicherlich einiges retuschieren können. Was die Sprecher der Geschichten angeht, so ist deren Leistung auch eher als durchwachsen zu bewerten. Die ein oder andere Geschichte wird sicherlich durchaus fesselnd und gut betont vorgetragen, allerdings gibt es auch hier Ausnahmen. Einige Sprecher schießen in der gewählten Betonung weit übers Ziel hinaus und übertreiben dabei derart, dass es zumindest mich mehrfach annervt.

Fazit: Über die Idee ein Bilderbuch auf DVD zu bringen und es so vielleicht für einige Kinder zugänglicher zu machen, kann man trefflich streiten, aber so man es denn nun machen will, muss man sich dabei in meinen Augen wesentlich mehr Mühe machen als im vorliegenden Falle. Im Vergleich hierzu würde ich meinen Kindern die Geschichten lieber weiterhin selber vorlesen, als diese Aufgabe der Glotze zu überlassen. Wer trotzdem lieber guckt als liest, der bekommt hier zumindest einen ersten groben Überblick über das Schaffen des großartigen Wilhelm Busch. 4 Punkte!

No Comments »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Weitere Artikel des Autors

Aktuelle News

Aktuelle Artikel

Navigation


© Dirk Janßen, Webdesign, Webanwendungen & Content Management Systeme.

Sound Base Online Magazin Powered by WordPress - Inhaltsverzeichnis