Neben Titania Medien veröffentlicht auch Mattscheibe Media kurz vor dem Weihnachtsfest eine Märchensammlung. Dabei konzentriert man sich allerdings nicht auf einen Autor, sondern reist kreuz und quer durch Europa und präsentiert zu jedem Land ein Märchen. Egal ob im kalten Norden, in der zentralen Mitte oder dem sonnigen Süden, Märchen bleiben Märchen. Motive und Motivationen bleiben die gleichen: Tiere die Wünsche erfüllen, Prinzessinnen, die ihren Prinzen suchen und Arme, die durch Wunder reich werden. Mal mit einem moralischen Hintergrund, mal einfach nur, um eine launige Geschichte zu erzählen.
Bei den Sprechern setzt man neben bekannten Synchronstimmen und Hörbuchsprechern auch auf den einen anderen Prominenten, der nicht direkt mit dem Medium Hörbuch in Verbindung gebracht wird. So dürfen neben ausgebildeten Sprechen wie Johannes Steck, Tommi Piper oder Robert Giggenbach auch Genrefremde wie Thomas Anders, Barbara Eligmann oder Nina Ruge zu Wort kommen. Anders und Eligmann bieten eher eine durchwachsene, gewöhnungsbedürftige Leistung. Anders, da er merkwürdig betont, Eligmann, weil sie reichlich emotionslos und schnell über das Papier saust. Nina Ruge muss man allerdings loben. Die frühere Nachrichtensprecherin liest sehr warm, hingebungsvoll und facettenreich.
30 Märchen auf 3 CDs, zumindest mir größtenteils unbekannt, mit schwankender Sprecher und Produktionsqualität, können sich Märchenfreunde durchaus ins Regal stellen oder ihren Süßen unter den Weihnachtsbaum legen. Trotz des internationalen Charakters darf man allerdings nicht zu viel Variation erwarten. Denn wie gesagt: Märchen bleiben Märchen.
